1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Ladattu osoitteesta YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Virallinen YIFY-elokuvien sivusto: YTS.MX 3 00:02:18,611 --> 00:02:21,115 Kuka nipistää minua herättämään minut? 4 00:02:26,794 --> 00:02:28,898 Kuka nauraa minulle kun kaadun? 5 00:02:33,708 --> 00:02:35,879 Kenen hengitys tahtoo kuuntelen... 6 00:02:38,751 --> 00:02:41,857 ...jotta saan nukkua? 7 00:02:41,891 --> 00:02:47,703 kenen kädestä pidän... 8 00:02:47,736 --> 00:02:50,509 ...jotta voisin kävellä? 9 00:03:05,371 --> 00:03:08,845 (mies) Voimme kysyä itseämme 10 00:03:08,878 --> 00:03:12,385 tällaisina hetkinä. 11 00:03:14,657 --> 00:03:16,894 Teimmekö oikein päätös asettua tänne? 12 00:03:28,083 --> 00:03:31,857 Olemme kiitollisia ajasta meille on annettu. 13 00:03:46,654 --> 00:03:49,359 (murina) 14 00:03:49,392 --> 00:03:52,699 (ukkosenkolina) 15 00:03:52,733 --> 00:03:55,003 (valittaa) 16 00:06:19,358 --> 00:06:22,264 Millainen spektaakkeli on herättänyt huomiosi 17 00:06:22,297 --> 00:06:24,268 niin upeasti? minun pitäisi kanna sitä taskussani 18 00:06:24,301 --> 00:06:26,773 auttamaan minua opettamaan. 19 00:06:28,878 --> 00:06:31,149 (kärpäset surina) 20 00:06:35,123 --> 00:06:37,127 Kuka tähän tuli? 21 00:06:41,335 --> 00:06:44,877 Philip, sinä siirtää tätä? Ei, herra Walker. 22 00:06:44,910 --> 00:06:47,347 (kärpäset surina) 23 00:06:53,326 --> 00:06:56,165 Tarkistin sen huolellisesti. Sen pää oli vääntynyt taaksepäin 24 00:06:56,199 --> 00:06:58,905 ja suuri osa siitä turkki poistettu. Minä näen. 25 00:06:58,938 --> 00:07:01,175 Se murhattiin. 26 00:07:01,209 --> 00:07:03,313 (Walker) Mutta kuka onko syyllinen? 27 00:07:03,346 --> 00:07:07,154 Kuka on tehnyt tämän kamala teko? 28 00:07:07,187 --> 00:07:11,395 Ne, joita emme tee Speak Of tappoi sen. Siinä se on. 29 00:07:11,429 --> 00:07:15,103 Miksi tällainen käsitys tulee mieleesi? 30 00:07:16,907 --> 00:07:18,945 He ovat lihansyöjiä. Mmm. 31 00:07:18,978 --> 00:07:21,883 Heillä on suuret kynnet. 32 00:07:21,917 --> 00:07:24,055 Lapset... 33 00:07:24,088 --> 00:07:26,292 ...Heistä emme puhu 34 00:07:26,325 --> 00:07:30,367 eivät ole rikkoneet meitä rajoja useiden vuosien ajan. 35 00:07:30,400 --> 00:07:34,075 Emme mene heidän metsäänsä, 36 00:07:34,108 --> 00:07:37,247 he eivät tule meidän laaksoon. 37 00:07:37,281 --> 00:07:39,385 Se on aselepo. 38 00:07:39,418 --> 00:07:41,957 Emme uhkaa heitä. 39 00:07:41,991 --> 00:07:44,228 Miksi he tekisivät tämän? 40 00:07:44,261 --> 00:07:49,305 Ja meidän ei pidä jättää huomiotta lintujen lento. 41 00:07:49,338 --> 00:07:52,244 Meillä ei ollut sitä viime vuonna ja minä esimerkiksi 42 00:07:52,277 --> 00:07:55,183 kaipasi sitä epätoivoisesti. (nauraa) 43 00:07:55,217 --> 00:07:58,423 Ja tunnen vaimosi ikävöi lapsia 44 00:07:58,456 --> 00:08:01,429 pukeutunut höyheniin ja sellaisia. Olen ihastunut siihen. 45 00:08:01,462 --> 00:08:03,266 Mmm. 46 00:08:03,299 --> 00:08:06,205 Minulla ei ole sananvaltaa tässä asiassa. 47 00:08:06,239 --> 00:08:08,544 August Nicholson on puheenjohtaja tämän päivän kokouksesta. 48 00:08:08,577 --> 00:08:11,282 (koputtaa/ovi aukeaa) 49 00:08:11,315 --> 00:08:13,119 (mies) Siellä on nuori mies joka on pyytänyt 50 00:08:13,153 --> 00:08:16,292 sana vanhimpien kanssa. 51 00:08:16,325 --> 00:08:18,897 No, hanki hänet tulla eteen. 52 00:08:20,500 --> 00:08:22,171 Alice. 53 00:08:25,443 --> 00:08:27,381 (Elokuu) Hei, Lucius. 54 00:08:33,359 --> 00:08:37,535 "Äitini ei ole tietoinen syy tämänpäiväiseen vierailuni. 55 00:08:37,568 --> 00:08:39,505 "Hän ei tehnyt anna hänelle suostumus 56 00:08:39,539 --> 00:08:45,951 tai ota yhteyttä minuun missä muodossa tahansa. 57 00:08:45,984 --> 00:08:49,425 "Pienen ohimeneminen Daniel Nicholson sairaudesta, 58 00:08:49,458 --> 00:08:53,032 "ja muut tapahtumat, ovat painaneet ajatuksiani. 59 00:08:53,065 --> 00:08:57,307 "Pyydän lupaa ylittää kiellettyyn metsään 60 00:08:57,341 --> 00:08:59,445 "ja matkustaa lähin kaupunki. 61 00:08:59,478 --> 00:09:03,453 "Minä kerään uusia lääkkeitä, ja palaan. 62 00:09:03,486 --> 00:09:06,325 "Mitä tulee Heistä emme puhu, 63 00:09:06,359 --> 00:09:09,265 "Olen varma, että he antaa minun kulkea. 64 00:09:09,298 --> 00:09:13,574 "Olot voivat aistia tunteita ja pelkoa. 65 00:09:13,607 --> 00:09:17,481 "He näkevät, että olen puhdas tarkoituksella, eikä pelkää. 66 00:09:17,514 --> 00:09:19,351 Loppu." 67 00:09:27,167 --> 00:09:30,006 (Alice) Mitä tapahtuu siinä päässäsi? 68 00:09:32,311 --> 00:09:34,348 Sano jotain, Lucius. 69 00:09:38,323 --> 00:09:40,560 Finton Coin on tornissa, 70 00:09:40,594 --> 00:09:43,132 ja olen luvannut istumaan hänen kanssaan. 71 00:09:43,165 --> 00:09:44,535 Hmm. 72 00:09:47,441 --> 00:09:50,814 Ajatteletko koskaan kaupungeista, Finton? 73 00:09:50,848 --> 00:09:53,319 Kaupungit? 74 00:09:53,353 --> 00:09:56,325 Mitä varten? 75 00:09:56,359 --> 00:09:58,496 Ne ovat ilkeitä paikkoja missä pahat ihmiset asuvat. 76 00:09:58,529 --> 00:10:01,302 Siinä kaikki. 77 00:10:05,310 --> 00:10:08,850 Kiitos, Lucius. 78 00:10:08,884 --> 00:10:11,455 Olet hyvä ystävä. 79 00:10:15,162 --> 00:10:18,403 Toivottavasti kukaan ei nähnyt sinua. 80 00:10:18,436 --> 00:10:21,409 (ulvominen) 81 00:10:32,531 --> 00:10:35,638 (kärpäset surina) 82 00:10:41,482 --> 00:10:43,453 Miltä näytämme olla keskuudessamme 83 00:10:43,486 --> 00:10:46,425 on saalistaja jonkinlainen, 84 00:10:46,459 --> 00:10:51,369 todennäköisesti kojootti tai susi. 85 00:10:52,805 --> 00:10:56,612 Sen tapa... tappaa ja turkin poistaminen, 86 00:10:56,645 --> 00:10:59,886 mutta lähtee liha revitty, 87 00:10:59,919 --> 00:11:05,329 voi olla merkki siitä, että tämä eläin kärsii hulluudesta. 88 00:11:05,363 --> 00:11:08,469 Ja seuraavan kahden viikon ajan meidän tulee olla valppaita 89 00:11:08,503 --> 00:11:11,308 havaintoja varten tästä kojootista. 90 00:11:11,341 --> 00:11:14,347 Pidä tarkkana silmällä meidän pikkulastemme yli 91 00:11:14,381 --> 00:11:16,720 kun he pelaavat kukkuloilla. 92 00:11:19,391 --> 00:11:23,232 Mitä tulee toiseen käsitykseen... 93 00:11:23,265 --> 00:11:27,373 ...emme usko omaamme rajaa on rikottu. 94 00:11:27,407 --> 00:11:30,513 Heistä emme puhu... 95 00:11:30,547 --> 00:11:35,356 ovat paljon suurempia olentoja kuin kojootit... 96 00:11:35,389 --> 00:11:39,364 ...ja me tietäisimme jos he olisivat olleet täällä. 97 00:11:39,397 --> 00:11:41,970 (murina) 98 00:11:42,003 --> 00:11:44,541 (ovi aukeaa) 99 00:11:44,575 --> 00:11:47,948 Ah, tämä on pelottavaa bisnes kojootin kanssa. Eikö olekin, isä? 100 00:11:47,982 --> 00:11:50,419 Älä tunne huolissani, Kitty. Etkö ole huolissasi? 101 00:11:50,453 --> 00:11:52,958 Olen varma, että tulee kaikki loppuu pian. 102 00:11:52,992 --> 00:11:55,329 Voimmeko puhua muut asiat sitten? 103 00:11:55,362 --> 00:11:57,968 Se olisi helpotus. 104 00:11:58,002 --> 00:12:00,573 Olen rakastunut! 105 00:12:00,607 --> 00:12:03,613 Haluan luvan mennä naimisiin, isä. 106 00:12:03,646 --> 00:12:06,786 Siellä on oikea tapa asioiden kuuluu tapahtua! 107 00:12:06,820 --> 00:12:09,024 Kuten, poika ei vain seisoa vieressäsi, 108 00:12:09,057 --> 00:12:12,330 hetkessä kuin tämä... Missä poika on tässä kaikessa, Kitty? 109 00:12:12,363 --> 00:12:14,467 En ole puhunut häntä toistaiseksi. 110 00:12:14,501 --> 00:12:18,108 Nuori mies on tietämätön aikeistasi? 111 00:12:18,142 --> 00:12:20,346 Hänellä on hiljainen tapa. 112 00:12:20,379 --> 00:12:23,118 Aioin puhua hänen kanssaan, Isä, mutta ei ilman sinun siunauksia. 113 00:12:23,152 --> 00:12:25,389 En puhu hänen kanssaan ilman siunauksiasi. 114 00:12:25,422 --> 00:12:31,401 Kisu! Se on Lucius Hunt. 115 00:12:31,434 --> 00:12:34,708 Lucius? Ajatteletko hänestä huonosti? 116 00:12:36,178 --> 00:12:37,647 Ei, ei. Olen ajatellut hänestä äskettäin. 117 00:12:37,681 --> 00:12:40,152 Hän ei ole kuin muut pojat, isä. 118 00:12:40,186 --> 00:12:42,156 Hän ei vitsaile tai pomppii ympäriinsä. 119 00:12:42,190 --> 00:12:46,498 Ei, hän varmasti ei. 120 00:12:46,531 --> 00:12:49,137 Onko minulla sinun siunausta siis? 121 00:12:51,208 --> 00:12:53,478 (huokaa) 122 00:12:55,717 --> 00:12:58,522 Katso, tee minulle yksi palvelus ensin. 123 00:12:58,555 --> 00:13:01,061 Älä kerro kenellekään muulle räjähdyksistäsi 124 00:13:01,094 --> 00:13:03,633 kunnes olet puhunut nuoren miehen kanssa. 125 00:13:10,112 --> 00:13:12,784 Hyvää iltapäivää, Lucius. 126 00:13:16,591 --> 00:13:20,599 Halusin... kerro jotain. 127 00:13:23,205 --> 00:13:25,710 Rakastan sinua, Lucius. 128 00:13:26,946 --> 00:13:31,856 Rakastan sinua... kuin päivää on pitkä! 129 00:13:31,890 --> 00:13:34,527 Rakastan sinua enemmän kuin aurinko ja kuu yhdessä. 130 00:13:34,560 --> 00:13:39,104 Ja jos sinusta tuntuu samalta, niin meidän ei pitäisi salata sitä enää. 131 00:13:39,137 --> 00:13:42,777 Se on lahja, rakkaus on! Meidän tulee olla kiitollisia! 132 00:13:42,811 --> 00:13:46,719 Meidän pitäisi huutaa se kaikella hengityksellä sisään meidän keuhkoihin! 133 00:13:46,752 --> 00:13:48,288 Kiitos! 134 00:13:48,322 --> 00:13:52,663 Kiitos! Kiitos! 135 00:13:55,269 --> 00:13:58,175 (huutaa/nyyhkyttää) 136 00:13:58,208 --> 00:14:00,981 Shh, shh. 137 00:14:01,014 --> 00:14:02,683 Shh 138 00:14:04,587 --> 00:14:07,260 (nyyhkyttäen) 139 00:14:07,293 --> 00:14:12,570 * Vauva, nuku, nukahtaa varovasti 140 00:14:12,603 --> 00:14:17,781 *Elämä on pitkä ja rakkaus on syvää 141 00:14:17,814 --> 00:14:23,859 * Aika tulee olemaan makea sinulle 142 00:14:23,894 --> 00:14:27,233 * Koko maailma nähtävänä 143 00:14:27,266 --> 00:14:31,876 * Aika katsoa ja tietää 144 00:14:31,910 --> 00:14:35,918 * Miten varjot tulla ja mennä 145 00:14:35,951 --> 00:14:41,896 * Miten tuulta sekoittelee puita 146 00:14:41,930 --> 00:14:45,669 * Kuinka kukat kasvavat 147 00:14:56,859 --> 00:14:59,932 Mietin usein, josko sinä ja poikani sitoutui 148 00:14:59,966 --> 00:15:02,270 koska et kumpikaan teistä tykkää puhua. 149 00:15:02,303 --> 00:15:05,209 Olet erittäin ystävällinen. 150 00:15:05,242 --> 00:15:06,778 Sinun täytyy antaa anteeksi käytöstapojani. 151 00:15:06,811 --> 00:15:09,817 En ole nukkunut monessa yössä. 152 00:15:17,500 --> 00:15:20,339 (mies) Teet pääomaa, Jamison. 153 00:15:20,372 --> 00:15:23,980 Vielä muutama hetki, vai mitä? Kerää rohkeutesi. 154 00:15:24,014 --> 00:15:28,355 Älä tönäise siitä. Sinä tuhoat paitani. 155 00:15:28,388 --> 00:15:30,826 (ulkua) 156 00:15:30,859 --> 00:15:33,832 (ulvominen) 157 00:15:33,865 --> 00:15:36,838 He tekivät äänen kun sain äänen, 158 00:15:36,871 --> 00:15:40,412 ja ne matkivat ennen kuin hyökkäävät. Ole rohkea, mies. 159 00:15:40,446 --> 00:15:42,783 Se on vaimojen tarina. Se ei ole totta. 160 00:15:42,816 --> 00:15:45,889 Älä horju. Terästä itsesi! 161 00:15:50,399 --> 00:15:53,538 (elokuu) Tiedätkö, kuin koira haistaisi sinut. 162 00:15:53,572 --> 00:15:55,409 anteeksi, herra Nicholson? 163 00:15:55,442 --> 00:15:57,746 Hmm. 164 00:15:59,850 --> 00:16:04,060 Voit paeta surua, kuten meillä on. 165 00:16:04,094 --> 00:16:06,431 Suru löytää sinut. 166 00:16:09,137 --> 00:16:11,774 Se voi haistaa sinut. 167 00:16:28,175 --> 00:16:31,981 (kahina) 168 00:16:32,016 --> 00:16:34,887 (henkäisee) 169 00:16:38,495 --> 00:16:40,966 (kahina jatkuu) 170 00:16:40,999 --> 00:16:43,905 (askeleita) 171 00:16:43,938 --> 00:16:46,644 (murista) 172 00:16:46,678 --> 00:16:49,417 (ulkua) 173 00:16:49,450 --> 00:16:53,158 (ulvominen) 174 00:16:53,192 --> 00:16:55,028 Kiire. 175 00:17:01,974 --> 00:17:05,082 En tuntenut sinua voisi juosta niin nopeasti. 176 00:17:05,116 --> 00:17:07,453 Olemme edelleen juoksemista varten ja jäädä-- Hei! 177 00:17:07,486 --> 00:17:10,024 (nauraa) 178 00:17:10,058 --> 00:17:11,461 (Kitty) Nooan pitäisi rangaistavaksi. 179 00:17:11,494 --> 00:17:14,600 Hän löi pienen Joosefin taas kepillä. 180 00:17:14,634 --> 00:17:17,140 (väkijoukko huokaa) 181 00:17:17,173 --> 00:17:19,577 Auts! (tyttö) Ei enää lyömistä! Laita se alas! 182 00:17:19,610 --> 00:17:22,049 Voi, voi, voi! 183 00:17:22,082 --> 00:17:24,053 (tyttö he nappaavat sen? 184 00:17:24,086 --> 00:17:26,458 (kaukainen huuto) 185 00:17:34,174 --> 00:17:38,081 (nainen) Noah Percy! 186 00:17:38,114 --> 00:17:40,619 Lopeta hölmöilysi juuri tällä hetkellä. 187 00:17:40,652 --> 00:17:42,990 (murinaa/nauraa) 188 00:17:53,578 --> 00:17:58,020 Olet pulassa, tiedäthän. Ei lyömistä, ei lyömistä. 189 00:17:58,053 --> 00:18:00,192 Aion sijoittaa sinut hiljaisessa huoneessa. 190 00:18:00,226 --> 00:18:03,131 Um, itken litraa. 191 00:18:03,164 --> 00:18:07,640 Mitä jos teemme sopimuksen? Joo, iso idea. 192 00:18:07,673 --> 00:18:11,581 Olisi viisasta pitää meidän paljastaa salaisuuden. Voitko tehdä sen? 193 00:18:11,614 --> 00:18:16,157 Voinko pitää salaisuuden? Kuin kirkon hiiri. 194 00:18:16,190 --> 00:18:17,826 Sinun ei tarvitse mennä hiljainen huone 195 00:18:17,860 --> 00:18:20,566 jos vannot valan olla koskaan iskemässä 196 00:18:20,599 --> 00:18:24,173 joku ihminen taas. 197 00:18:24,206 --> 00:18:26,778 Ei lyömistä, ei lyömistä. Ei. Ei lyömistä. 198 00:18:26,811 --> 00:18:31,754 Ei lyömistä, ei lyömistä. Ei lyömistä! 199 00:18:31,788 --> 00:18:35,060 Sopimus on solmittu. 200 00:18:39,236 --> 00:18:41,541 (huokaa) 201 00:18:41,574 --> 00:18:44,146 Meidän ei pitäisi palata heti, vai mitä? 202 00:18:44,179 --> 00:18:48,154 Mitä teemme varastetun aikamme kanssa? 203 00:18:48,187 --> 00:18:50,124 Hmm. Hmm. 204 00:18:50,158 --> 00:18:53,164 Hmm. Onko meillä jalkakilpailu? Kyllä. 205 00:18:53,197 --> 00:18:55,736 Ylös mäkeä kohti lepäävä kivi? Ei huijausta. 206 00:18:55,769 --> 00:18:57,272 Mikä syvästi skandaali sanottavaa. 207 00:18:57,306 --> 00:19:00,278 Pyydän sinua ottamaan sen takaisin. Onko se koulun kello? 208 00:19:06,324 --> 00:19:08,595 (huutaa) 209 00:19:08,628 --> 00:19:10,766 Ivy, sinä huijasit! 210 00:19:10,799 --> 00:19:14,607 Tiedän! Olen pahoillani! 211 00:19:14,640 --> 00:19:16,578 (nauraa) 212 00:19:19,216 --> 00:19:20,752 Oho! 213 00:19:40,358 --> 00:19:42,696 Siskoni itki paljon. 214 00:19:44,700 --> 00:19:48,006 Ihmettelet kuinka Tunnistinko sinut? 215 00:19:48,040 --> 00:19:51,848 Jotkut ihmiset - vain kourallinen, huomioi - 216 00:19:51,881 --> 00:19:53,852 antaa pienimmänkin värin. 217 00:19:53,885 --> 00:19:57,359 Se on heikkoa, kuin usva. 218 00:19:57,392 --> 00:20:01,367 Se on ainoa asia Näen koskaan pimeässä. 219 00:20:01,400 --> 00:20:05,909 Isällä se on myös. 220 00:20:05,942 --> 00:20:08,046 Mietitkö mitä värisi on? 221 00:20:08,080 --> 00:20:09,884 No, en tee kerro sinulle. 222 00:20:09,917 --> 00:20:11,721 Se ei ole naisellista puhu sellaisista asioista. 223 00:20:11,754 --> 00:20:13,758 Sinun ei pitäisi ovat jopa kysyneet. 224 00:20:13,792 --> 00:20:15,929 (lintu lentää) 225 00:20:20,706 --> 00:20:23,010 Juokset kuin poika. 226 00:20:25,014 --> 00:20:27,319 Kiitos. 227 00:20:32,128 --> 00:20:34,867 Tiedän miksi sinä kielsi siskoni. 228 00:20:36,871 --> 00:20:39,810 Kun olin nuorempi... 229 00:20:39,844 --> 00:20:43,384 ...pitelit käteni kun kävelin. 230 00:20:43,417 --> 00:20:47,793 Sitten yhtäkkiä, lopetit. 231 00:20:47,826 --> 00:20:51,734 Eräänä päivänä jopa kompastuin sinuun läsnä, ja melkein putosi. 232 00:20:51,768 --> 00:20:53,972 Teeskentelin tietysti, 233 00:20:54,005 --> 00:20:56,678 mutta silti sinä ei pitänyt minua. 234 00:20:58,180 --> 00:21:00,719 Joskus emme tee asioita, joita haluamme tehdä 235 00:21:00,752 --> 00:21:03,925 jotta muut eivät tietäisi haluamme tehdä niitä. 236 00:21:14,780 --> 00:21:16,517 Mitä? (sammakko kurjuu) 237 00:21:16,550 --> 00:21:19,055 (huuhtaa/nauraa) 238 00:21:27,071 --> 00:21:28,975 Mikä tämä on? 239 00:21:29,008 --> 00:21:32,883 Voi marjoja. Mikä loistava lahja. 240 00:21:32,916 --> 00:21:35,054 (Lucius) Ole varovainen. 241 00:21:35,087 --> 00:21:37,793 Pidät kiinni huono väri. 242 00:21:44,105 --> 00:21:46,744 Tämä väri houkuttelee Heistä Emme puhu. 243 00:21:46,778 --> 00:21:48,948 Sinun täytyy haudata se. 244 00:21:50,786 --> 00:21:54,125 Sinun ei pitäisi valita sen värin marja enää. 245 00:21:55,294 --> 00:21:57,966 Hän valitsi sen taskustaan. 246 00:21:59,837 --> 00:22:03,110 Mikä hätänä? Hengityksenne on muuttunut. 247 00:22:03,143 --> 00:22:06,149 (Lucius) En ole koskaan laittanut silmät näitä ennen. 248 00:22:06,182 --> 00:22:09,890 Et valinnut sitä nyt. Mistä löysit tämän? 249 00:22:17,004 --> 00:22:20,545 "Tänään Resting Rockissa, Noah Percy ojensi Ivy Walkerin 250 00:22:20,578 --> 00:22:22,148 "huonon värisiä marjoja. 251 00:22:22,181 --> 00:22:25,054 "Kun kysyttiin missä hän löysi nämä marjat, 252 00:22:25,087 --> 00:22:27,224 "sillä he eivät olleet sellaisia muut mitä olen nähnyt, 253 00:22:27,258 --> 00:22:31,266 " hän osoitti piirustusta Lepäävän kallion kohdalla. 254 00:22:31,299 --> 00:22:35,340 "Uskon, että Noah Percy on tullut metsään, 255 00:22:35,375 --> 00:22:39,750 "ja on tehnyt niin useaan otteeseen. 256 00:22:39,784 --> 00:22:42,856 "Uskon myös, että viattomuutensa takia, 257 00:22:42,890 --> 00:22:46,931 "ne olennot, jotka asuvat metsässä ei vahingoittanut häntä. 258 00:22:46,964 --> 00:22:50,304 "Tämä vahvistaa tunnettani että he päästävät minut ohi 259 00:22:50,337 --> 00:22:53,812 jos he tuntevat minun olevan ei uhkaus." 260 00:22:53,845 --> 00:22:58,120 (Alice) Puhumme kaupunki, vain tämän kerran, 261 00:22:58,153 --> 00:23:01,026 emmekä koskaan puhu siitä uudestaan. 262 00:23:04,198 --> 00:23:09,308 Isäsi lähti markkinat tiistaina, 263 00:23:09,342 --> 00:23:12,782 varttia yhdeksältä aamulla. 264 00:23:15,455 --> 00:23:18,995 Hänet löydettiin ryöstetty ja alasti, 265 00:23:19,028 --> 00:23:22,334 likaisessa joessa, kaksi päivää myöhemmin. 266 00:23:27,846 --> 00:23:30,952 Miksi kerroit minulle tämä pimeys? 267 00:23:30,986 --> 00:23:35,294 Joten tunnet luonnon siitä mitä haluat. 268 00:23:35,327 --> 00:23:37,298 En halua sitä. 269 00:23:37,331 --> 00:23:39,803 Tarkoitukseni ovat totta sanani mukaan. 270 00:23:39,836 --> 00:23:42,041 En ajattele muuta kuin tämän kylän ihmiset. 271 00:23:42,074 --> 00:23:47,051 Anna anteeksi. Olen vaan peloissani ainoan poikani hengen vuoksi. 272 00:23:47,084 --> 00:23:49,924 Minä en ole se salaisuuksien kanssa. 273 00:23:52,529 --> 00:23:55,200 Mitä tarkoitat? 274 00:23:55,234 --> 00:24:00,077 Jokaisessa on salaisuuksia tämän kylän kulmassa. 275 00:24:00,110 --> 00:24:03,116 Etkö tunne sitä? 276 00:24:03,150 --> 00:24:05,387 Etkö näe sitä? 277 00:24:05,420 --> 00:24:08,193 Se on omiani varten hyvinvointi, 278 00:24:08,226 --> 00:24:10,197 siis ne pahat asiat menneisyydestäni 279 00:24:10,230 --> 00:24:12,401 pidetään lähellä eikä unohdeta. 280 00:24:12,434 --> 00:24:15,074 Unohtaminen olisi antaa heille syntyä uudelleen toisessa muodossa. 281 00:24:15,107 --> 00:24:19,215 Avataan se sitten. Ei! 282 00:24:19,248 --> 00:24:22,221 Ehkä meidän pitäisi puhua Edward Walkerin kanssa yhdessä. 283 00:24:22,254 --> 00:24:25,996 Hän saattaa pystyä... Hän myös piiloutuu. 284 00:24:26,029 --> 00:24:28,400 Hän piilottaa omansa tunteita sinua kohtaan. 285 00:24:28,433 --> 00:24:31,206 Voi. 286 00:24:39,188 --> 00:24:41,927 Joskus me älä tee asioita, 287 00:24:41,960 --> 00:24:45,300 mutta muut tietävät, että haluamme tehdä asioita, joten emme tee niitä. 288 00:24:50,144 --> 00:24:53,416 Mitä hölynpölyä sanotko sinä? 289 00:24:57,058 --> 00:24:59,295 Sinun ei tarvitse huolehtia. 290 00:24:59,328 --> 00:25:02,201 Minulle ei tapahdu mitään. 291 00:25:04,539 --> 00:25:08,514 Muistutat minua varsa joskus. 292 00:25:15,595 --> 00:25:19,135 Mikä saa sinut ajattelemaan onko hänellä tunteita minua kohtaan? 293 00:25:23,076 --> 00:25:25,447 Hän ei koskaan koske sinuun. 294 00:27:08,586 --> 00:27:11,459 (murisee) 295 00:27:14,432 --> 00:27:17,170 (kahinaa) 296 00:27:34,505 --> 00:27:36,642 (murisee) 297 00:27:40,384 --> 00:27:42,689 Ei ole pakopaikkaa! 298 00:27:44,993 --> 00:27:48,366 Hei hei. 299 00:27:48,400 --> 00:27:50,671 Pelasin vain peli Nooan kanssa. 300 00:27:50,705 --> 00:27:54,478 Röyhenen on täytynyt lähteä piiloutua taas kotiini. 301 00:27:54,512 --> 00:27:56,382 (äänellä) Talot ovat sääntöjen vastaisesti! 302 00:27:56,416 --> 00:27:58,520 (kuiskaten) Hän tietää sen. 303 00:28:01,025 --> 00:28:05,366 Oletko kunnossa? 304 00:28:05,400 --> 00:28:09,007 Hoidamme lapsia tänä iltana, Kitty ja minä. 305 00:28:09,041 --> 00:28:12,280 Minun pitäisi olla hänen kanssaan. Voi hyvin. 306 00:28:17,624 --> 00:28:21,031 Kuulin vanhempani sinusta puhuen. 307 00:28:21,065 --> 00:28:25,273 Tiedän pyyntösi mennä kaupunkeihin. 308 00:28:25,306 --> 00:28:29,548 Minusta se on jaloa, mutta minä älä usko sen olevan oikein. 309 00:28:29,582 --> 00:28:31,753 Etkö ole vihainen eikö sinulla ole näköä? 310 00:28:33,422 --> 00:28:37,664 näen maailman, Lucius Hunt. 311 00:28:37,698 --> 00:28:40,470 Ei vain kuin näet sen. 312 00:28:47,450 --> 00:28:50,456 Entä sitten Noah? 313 00:28:50,490 --> 00:28:52,694 Entä jos niitä on lääkkeitä Noahille 314 00:28:52,728 --> 00:28:56,101 se voisi auttaa häntä olla hiljaa ja oppia? 315 00:28:56,135 --> 00:28:59,743 Voimmeko lopettaa puhumisen tästä? Se on solmujen laittaminen vatsassani. 316 00:29:05,019 --> 00:29:06,656 Kitty on menossa naimisiin. 317 00:29:09,161 --> 00:29:12,367 Hän on löytänyt rakkauden jälleen, 318 00:29:12,400 --> 00:29:14,705 Christop Cranen kanssa. 319 00:29:14,738 --> 00:29:17,711 Sinä luulet sen outo valinta, eikö? 320 00:29:17,744 --> 00:29:19,748 Tiedätkö, hän ei istu takaisin tuoliinsa pelosta 321 00:29:19,783 --> 00:29:23,389 ryppyjen asettamisesta hänen paidoissaan. 322 00:29:23,422 --> 00:29:26,495 Mutta hänellä on herrasmies tavalla hänestä... 323 00:29:26,528 --> 00:29:31,071 ...ja hän välittää siskolleni syvästi. 324 00:29:32,540 --> 00:29:34,411 Mielestäni Kitty on siunattu. 325 00:29:38,485 --> 00:29:41,458 Olen myös siunattu. 326 00:29:41,491 --> 00:29:44,598 Vanhempi siskoni nyt puhutaan puolesta. 327 00:29:44,632 --> 00:29:47,570 Olen nyt vapaa vastaanottamaan kiinnostus keneltäkään... 328 00:29:49,775 --> 00:29:52,013 ...kuka voisi on kiinnostusta. 329 00:29:55,921 --> 00:29:58,592 (lapset nauravat) 330 00:30:02,533 --> 00:30:04,071 Aion saada sinut! 331 00:30:04,104 --> 00:30:07,077 Oho, sain sinut! Sain sinut! 332 00:30:07,110 --> 00:30:09,114 Voitko hakea minulle huovan? 333 00:30:09,147 --> 00:30:11,218 (Ivy) Oletko nähnyt Noaa? 334 00:30:26,548 --> 00:30:28,686 (kovaa kolinaa) 335 00:30:30,156 --> 00:30:32,227 Lucius? 336 00:30:49,194 --> 00:30:51,933 Lucius? 337 00:30:54,037 --> 00:30:56,175 (murisee) 338 00:30:56,208 --> 00:30:58,145 (hukuttaa) 339 00:31:05,895 --> 00:31:09,234 (henkäisee) 340 00:31:37,323 --> 00:31:40,296 (mies) Kiire, kellariin! (nainen) Voi hyvä armollinen! 341 00:31:40,329 --> 00:31:42,969 (kello soi/huutaa) 342 00:31:59,501 --> 00:32:02,207 He ovat tulossa! He ovat tulossa! Sulje ovi! 343 00:32:02,240 --> 00:32:04,344 Noah, kiinni ovi, ok? He ovat tulossa! 344 00:32:04,377 --> 00:32:08,852 Sulje ovi. Tulossa! 345 00:32:08,886 --> 00:32:11,325 Tässä mennään. 346 00:32:11,358 --> 00:32:14,932 Noah, tule sisään! (Noah) Tule sisään! 347 00:32:14,966 --> 00:32:18,906 (mies) Kaikki, sisällä! Kaikki, sisällä! 348 00:32:32,400 --> 00:32:34,437 (kello soi) 349 00:32:35,473 --> 00:32:37,443 (nurittaa) 350 00:32:41,518 --> 00:32:45,493 (Noah) He tulevat! Tule sisään! Sulje vain ovi! 351 00:32:45,526 --> 00:32:48,299 Lucius on ulkona, kävely. 352 00:32:48,332 --> 00:32:51,505 He ovat tulossa! Hän on sisällä turvassa jonnekin! 353 00:32:51,538 --> 00:32:53,942 Ole hyvä ja sulje ovi! 354 00:32:56,115 --> 00:32:58,952 Hän tulee takaisin varmista, että olemme turvassa. 355 00:32:58,987 --> 00:33:01,458 Muratti! Ivy, kiitos! 356 00:33:08,405 --> 00:33:11,011 (raskaita askeleita) 357 00:33:17,990 --> 00:33:20,496 (raapiminen) 358 00:33:20,529 --> 00:33:22,900 (murisee) 359 00:33:29,581 --> 00:33:33,922 (Kitty) Ole hyvä. Ei 360 00:33:33,955 --> 00:33:36,128 Älä päästä heitä sisään. 361 00:33:40,969 --> 00:33:43,575 (nurittaa) 362 00:33:43,609 --> 00:33:46,148 (murisee) 363 00:34:21,218 --> 00:34:24,757 Tule sisään. 364 00:34:24,791 --> 00:34:27,630 (jyskyttää) 365 00:34:32,807 --> 00:34:35,646 (jyrinä) 366 00:34:40,489 --> 00:34:42,593 (kahinaa) 367 00:34:48,839 --> 00:34:50,809 (jyskyttää) 368 00:34:50,843 --> 00:34:53,148 (kovaa kolinaa) 369 00:34:53,181 --> 00:34:56,421 (saranat narisevat) 370 00:35:05,639 --> 00:35:11,618 (Walker) Merkintöjen mukaan löydämme tänä aamuna meidän kodeissa... 371 00:35:11,651 --> 00:35:17,530 ...Minusta tuntuu, että he varoittivat meitä. He käyttäytyivät kuin uhkailtuja. 372 00:35:17,563 --> 00:35:21,204 (Elokuu) Olennot eivät ole koskaan hyökkäsi kimppuumme ilman syytä. 373 00:35:21,237 --> 00:35:26,147 Onko täällä ketään tietää syyn... 374 00:35:26,180 --> 00:35:29,085 ...miksi nämä tapahtumat on voinut tapahtua? 375 00:35:36,601 --> 00:35:38,839 Kuka on kirjoittanut tämä muistiinpano? 376 00:35:48,692 --> 00:35:51,831 (puhdistaa kurkkua) 377 00:35:51,865 --> 00:35:54,504 "Lue niin että kaikki kuulevat. 378 00:35:54,537 --> 00:35:59,847 "Olen tuonut tämän taakka meille. 379 00:35:59,881 --> 00:36:01,951 "Edellisenä päivänä viimeinen, minä... 380 00:36:01,985 --> 00:36:06,795 ylitti kielletyn rajan Covington Woodsiin..." (väkijoukko hautoo) 381 00:36:06,828 --> 00:36:10,969 "...ja nähtiin siellä niiltä, joista emme puhu. 382 00:36:11,003 --> 00:36:13,642 "Olen syvästi pahoillani. 383 00:36:13,675 --> 00:36:17,650 "Olen häpeännyt itseäni ja perheeni. 384 00:36:17,683 --> 00:36:21,525 "Rukoilen tekoni puolesta ei aiheuta enempää kipuja. 385 00:36:21,558 --> 00:36:24,931 Syvimmällä surulla, Lucius Hunt." 386 00:36:24,964 --> 00:36:27,202 (väkijoukko nurisee) 387 00:36:54,924 --> 00:36:58,298 Onko hän pulassa? (nauraa) 388 00:37:09,353 --> 00:37:12,693 Älä huolestu. 389 00:37:20,141 --> 00:37:24,884 Olet tavallaan peloton jota en koskaan saa tietää. 390 00:37:31,898 --> 00:37:34,604 (päällekkäistä keskustelua) 391 00:37:36,073 --> 00:37:39,145 (Walker) Olemme kiitollisia... 392 00:37:39,179 --> 00:37:41,985 ...aikaa varten meille on annettu. 393 00:37:42,018 --> 00:37:45,492 (mies) Kyllä. Kyllä, todellakin. 394 00:37:45,525 --> 00:37:48,431 (joukko nauraa) 395 00:37:48,464 --> 00:37:50,703 (päällekkäin) Tervehdys. 396 00:38:31,149 --> 00:38:33,789 (etälaulu) 397 00:38:33,822 --> 00:38:37,128 Minulla oli vanhempi sisko. 398 00:38:37,161 --> 00:38:42,539 Rouva Clack, olet on pitänyt salaisuuksia. 399 00:38:42,572 --> 00:38:45,846 Ai, Kitty muistuttaa minä hänestä niin. 400 00:38:47,983 --> 00:38:52,727 (Ivy) Millä tavalla henkilö hän oli? 401 00:38:52,760 --> 00:38:55,131 Mausteinen. Voi. 402 00:38:55,164 --> 00:38:57,770 Ja me taistelimme loputtomasti. 403 00:39:02,245 --> 00:39:05,017 Voinko kysyä hänen nimeään? 404 00:39:07,255 --> 00:39:10,929 Miksi hän ei tullut Covington Woodsiin? 405 00:39:16,039 --> 00:39:20,047 Siskoni ei elänyt yli 23-vuotissyntymäpäivänsä. 406 00:39:21,885 --> 00:39:26,093 Joukko miehiä vei häneltä henkensä kujalla kotimme vieressä. 407 00:39:28,999 --> 00:39:31,369 Ole hyvä ja nouse! 408 00:39:31,404 --> 00:39:33,741 Tule. 409 00:39:33,775 --> 00:39:36,113 (päällekkäistä keskustelua) 410 00:40:06,975 --> 00:40:13,788 Hän ei purista minun paitani on sellainen, eikö hän? 411 00:40:13,821 --> 00:40:15,926 (murina) 412 00:40:23,007 --> 00:40:27,248 Paljon siunausta tästä päivien iloisimpia. 413 00:40:27,281 --> 00:40:30,221 Se oli harvinainen ja ihana seremonia, eikö niin? 414 00:40:30,254 --> 00:40:32,191 Loistava. 415 00:40:35,064 --> 00:40:37,001 Näin kätesi siirry silmiisi 416 00:40:37,035 --> 00:40:39,239 enemmän kuin yksi tilaisuus. 417 00:40:39,272 --> 00:40:42,211 Niin sen täytyi olla jonkin aineen pölyä. 418 00:41:49,513 --> 00:41:51,183 (huutaa) 419 00:41:56,560 --> 00:41:58,230 (huutaa) 420 00:42:01,236 --> 00:42:02,939 (huutaa) 421 00:42:02,972 --> 00:42:05,211 (poika) Herra Walker! 422 00:42:09,385 --> 00:42:12,959 (poika) Herra Walker! (poika 423 00:42:12,992 --> 00:42:15,932 (murina) 424 00:42:15,965 --> 00:42:18,370 (mies) Niiden takana. 425 00:42:18,403 --> 00:42:20,542 (mies tällä kirkkaudella? 426 00:42:20,575 --> 00:42:23,948 (nainen) Auta meitä. 427 00:42:23,981 --> 00:42:25,484 (mies loput niistä? 428 00:42:30,127 --> 00:42:32,599 Puhu. 429 00:42:32,632 --> 00:42:35,003 He ovat kylässä. 430 00:42:35,036 --> 00:42:38,143 Mitä? He jättivät lisää varoituksia. 431 00:42:38,177 --> 00:42:40,481 He haluavat meidän lähtevän. 432 00:42:40,514 --> 00:42:42,986 Se ei voi olla. 433 00:42:43,019 --> 00:42:46,092 Yksi näki meidät. 434 00:42:46,125 --> 00:42:48,163 Se juoksi sisään pimeys. 435 00:42:48,197 --> 00:42:51,203 Oletko varma? 436 00:42:58,317 --> 00:43:00,354 Voitteko te pojat jäädä lähellä Ivyä täällä? 437 00:43:00,387 --> 00:43:02,358 Hän kertoo sinulle joitain hauskoja tarinoita 438 00:43:02,391 --> 00:43:12,144 ja sinulla on nauraa pian. 439 00:43:12,177 --> 00:43:14,382 Menemme yhdessä. 440 00:43:19,626 --> 00:43:22,398 (lapset vinkuvat) 441 00:44:11,496 --> 00:44:14,635 (Alice) Karjaa on ollut otettu ja nyljetty. 442 00:44:14,670 --> 00:44:18,377 Vuodat ja höyhenet puuttuvat. 443 00:44:18,410 --> 00:44:22,886 Ovessa on jälkiä missä se avattiin. 444 00:44:26,325 --> 00:44:29,465 Arvosanat ovat korkeat. 445 00:44:29,499 --> 00:44:33,373 Kojootit eivät pääse käsiksi tuo korkeus. 446 00:45:10,815 --> 00:45:12,651 (henkäisee) 447 00:45:35,063 --> 00:45:38,838 (Ivy) Vanhimmat ovat menossa kyselyyn huomenna. 448 00:45:38,871 --> 00:45:41,342 Jokainen kylän jäsen on kyseenalaistettava 449 00:45:41,375 --> 00:45:43,613 kokoussalissa. 450 00:45:43,647 --> 00:45:46,118 (Lucius) Katsotaan miten onko raja rikottu? 451 00:45:46,152 --> 00:45:47,989 (Ivy) Kyllä. 452 00:45:52,866 --> 00:45:55,070 Ulkona on kylmä. 453 00:45:55,103 --> 00:45:57,074 Sinun pitäisi mennä sisään. 454 00:45:59,846 --> 00:46:02,585 Miksi olet? tällä kuistilla? 455 00:46:03,888 --> 00:46:06,158 Se ei ole turvallista. 456 00:46:06,192 --> 00:46:08,597 On muut kuistit. 457 00:46:11,703 --> 00:46:14,609 Löydätkö minut liikaa poikaa? 458 00:46:15,912 --> 00:46:19,418 Minä kaipaan tehdä poikien juttuja... 459 00:46:19,451 --> 00:46:22,859 ...kuten tuo peli pojat leikkiä kannolla. 460 00:46:22,892 --> 00:46:26,065 He laittoivat selkänsä metsään, 461 00:46:26,098 --> 00:46:31,542 ja katsotaan kuinka kauan jaksavat odota ennen kuin pelkäät. 462 00:46:31,575 --> 00:46:33,780 Se on niin jännittävää. 463 00:46:35,651 --> 00:46:39,725 ymmärrän sinua pidä ennätys. 464 00:46:39,759 --> 00:46:43,499 Se ei tule koskaan olemaan rikki, he sanovat. 465 00:46:43,532 --> 00:46:47,641 Se on vain lasten pelejä. 466 00:46:47,675 --> 00:46:49,913 Miten on, oletko rohkea kun me kaikki muut 467 00:46:49,946 --> 00:46:53,753 ravistaa saappaamme? 468 00:46:53,787 --> 00:46:56,659 En ole huolissani mitä tulee tapahtumaan, 469 00:46:56,693 --> 00:46:59,799 vain mitä tarvitsee tehtäväksi. 470 00:47:03,206 --> 00:47:05,143 Miten teit tiedätkö, että olin täällä? 471 00:47:05,176 --> 00:47:08,817 Näin sinut ulos ikkuna. 472 00:47:08,851 --> 00:47:11,622 Ei... 473 00:47:11,655 --> 00:47:14,228 ...en kerro sinä värisi. 474 00:47:14,261 --> 00:47:16,699 Lopeta kysyminen. 475 00:47:21,242 --> 00:47:25,150 Kun olemme naimisissa, tanssitko kanssani? 476 00:47:25,183 --> 00:47:28,589 Löydän tanssimisen erittäin miellyttävä. 477 00:47:33,699 --> 00:47:36,705 Miksei voi sanoa mitä päässäsi on? 478 00:47:39,745 --> 00:47:43,219 Mikset voi lopettaa sanomista mikä on sinun? 479 00:47:45,223 --> 00:47:49,765 Miksi sinun pitää johtaa milloin haluan johtaa? 480 00:47:49,799 --> 00:47:53,372 Jos haluan tanssia, Pyydän sinua tanssimaan. 481 00:47:53,406 --> 00:47:57,747 Jos haluan puhua, niin puhun avaa suuni ja puhu. 482 00:47:59,251 --> 00:48:03,894 Jokainen on ikuinen saa minut puhumaan lisää. 483 00:48:03,928 --> 00:48:06,332 Miksi? Mitä hyvää se on kertoa sinulle 484 00:48:06,365 --> 00:48:08,736 olet jokaisessa ajatuksessani siitä hetkestä kun herään? 485 00:48:08,769 --> 00:48:10,740 Mitä hyvää voi tulla sanoistani, että... 486 00:48:10,773 --> 00:48:12,744 Joskus en voi ajattele selkeästi, 487 00:48:12,777 --> 00:48:15,750 tai teen työni kunnolla? 488 00:48:15,783 --> 00:48:18,756 Mikä voitto voi nousta kertomisestani 489 00:48:18,789 --> 00:48:22,865 ainoa kerta kun tunnen pelko kuten muutkin... 490 00:48:22,898 --> 00:48:25,670 ...on kun ajattelen sinusta vahingossa? 491 00:48:27,875 --> 00:48:31,715 Siksi olen mukana tämä kuisti, Ivy Walker. 492 00:48:32,986 --> 00:48:36,725 Pelkään turvallisuutesi puolesta ennen kaikkia muita. 493 00:48:40,901 --> 00:48:44,808 Ja kyllä... 494 00:48:44,841 --> 00:48:47,747 ...tanssin kanssasi meidän hääyönä. 495 00:49:06,954 --> 00:49:08,923 (nainen) Olin käynyt varastohuone kahdesti 496 00:49:08,958 --> 00:49:11,528 hakemaan ruokaa ennen hääseremonia. 497 00:49:11,562 --> 00:49:15,036 (Alice) Ja karja oli koskematon siihen aikaan? 498 00:49:15,070 --> 00:49:18,376 (nainen) Kyllä, rouva Hunt. Kaikki oli niin kuin pitääkin. 499 00:49:18,409 --> 00:49:20,813 Kiitos, Beatrice. 500 00:49:28,429 --> 00:49:31,969 Anteeksi. 501 00:49:32,004 --> 00:49:36,912 Onko totta... noin Lucius ja Ivy? 502 00:49:36,945 --> 00:49:39,451 Kuuluu kuiskauksia ympäri kylää. 503 00:49:43,159 --> 00:49:48,536 Meille ilmoitettiin tästä aikaisin aamuna aikeistaan. 504 00:49:48,569 --> 00:49:52,944 On hämmästyttävää olla todistamassa jotka kaksi ihmistä rakkaus päättää yhdistää. 505 00:49:52,977 --> 00:49:55,883 Se ei noudata sääntöjä. 506 00:49:55,916 --> 00:50:00,326 Kitty... halusin puhua ensin kanssasi. 507 00:50:02,097 --> 00:50:06,072 En haluaisi sinun tekevän tuntea kipua, millään tavalla. 508 00:50:07,040 --> 00:50:10,413 Sinä olet minun arvostettu yksi. 509 00:50:10,446 --> 00:50:14,421 Jos sinusta tulee paha mieli Lucius, minulla ei olisi sitä. 510 00:50:14,454 --> 00:50:18,929 Yksi rakkaus uhraamiseen toinen rakkaus ei ole oikein. 511 00:50:23,639 --> 00:50:25,943 Ei ole mitään voisit tehdä 512 00:50:25,976 --> 00:50:29,918 se uhraisi rakkauteni sinua kohtaan. 513 00:50:29,951 --> 00:50:32,557 Sinä olet minun arvostettu myös yksi. 514 00:50:41,575 --> 00:50:44,948 Jumala siunatkoon sinua ja elämäsi yhdessä. 515 00:50:53,632 --> 00:50:55,936 (koputtaa ovelle) 516 00:51:02,550 --> 00:51:05,089 (tuuli puhaltaa) 517 00:51:05,122 --> 00:51:07,025 Mitä on tapahtunut? 518 00:51:15,176 --> 00:51:17,980 Onko tässä kyse Ivy ja minä? 519 00:51:29,170 --> 00:51:33,145 Tiedän, että olet kovasti hänestä. 520 00:51:33,178 --> 00:51:35,115 Tiedän hänet on ihastunut sinuun. 521 00:51:41,528 --> 00:51:44,434 Niitä on erilaisia rakkauden tyyppejä. 522 00:52:06,144 --> 00:52:07,814 Voi. 523 00:52:14,928 --> 00:52:17,900 Voi luoja. 524 00:52:17,934 --> 00:52:19,871 (tuuli puhaltaa) 525 00:52:21,842 --> 00:52:24,147 (valittaa) 526 00:52:30,192 --> 00:52:32,263 (jatkoa valittamista) 527 00:52:32,296 --> 00:52:34,834 Voi Ivy... 528 00:52:38,342 --> 00:52:41,648 (hukkaa) 529 00:52:57,714 --> 00:53:00,920 (kahinaa) Nooa? 530 00:53:00,953 --> 00:53:04,761 Tulet myöhässä kokoussalia varten. 531 00:53:04,794 --> 00:53:08,536 Haluaisitko isäsi viedä sinut sinne? 532 00:53:08,569 --> 00:53:10,906 (narina) Nooa? 533 00:53:34,654 --> 00:53:36,892 Voi paha... 534 00:53:36,925 --> 00:53:39,297 Huono väri! 535 00:53:41,702 --> 00:53:42,937 Voi! 536 00:53:46,444 --> 00:53:49,718 Huono väri, huono väri... 537 00:53:53,859 --> 00:53:56,063 (suussa) 538 00:53:58,736 --> 00:54:00,706 Mama! 539 00:54:00,740 --> 00:54:02,810 (ovi aukeaa) 540 00:54:07,152 --> 00:54:09,824 Pyydän anteeksi. Mikä se on? 541 00:54:09,858 --> 00:54:11,728 On ollut onnettomuus. 542 00:54:23,886 --> 00:54:27,827 Noah Percy löytyi litralla verta 543 00:54:27,860 --> 00:54:29,998 vaatteiden päällä ja kädet. 544 00:54:30,031 --> 00:54:31,735 Veri oli ei hänen omansa, 545 00:54:31,768 --> 00:54:33,672 ja hän ei puhu siitä, kuka se on. 546 00:54:33,706 --> 00:54:36,444 Jumala taivaassa. 547 00:54:36,477 --> 00:54:38,047 Muratti! 548 00:54:38,080 --> 00:54:41,922 (mies) Onko ketään loukkaantunut täällä? 549 00:54:41,955 --> 00:54:44,928 (Alice) Onko ketään loukkaantunut tässä kodissa? 550 00:54:46,230 --> 00:54:48,636 Onko täällä ketään? 551 00:54:48,669 --> 00:54:51,106 (Walker) Onko kukaan loukkaantunut tässä talossa? 552 00:54:57,954 --> 00:55:00,760 (mumiseen) 553 00:55:00,793 --> 00:55:04,132 22, 23, 24... 554 00:55:14,821 --> 00:55:18,127 31, 32, 33... 555 00:55:36,932 --> 00:55:39,002 Lucius? 556 00:55:41,742 --> 00:55:44,312 Lucius Hunt! 557 00:55:44,347 --> 00:55:48,087 Vastaat minulle juuri tällä hetkellä! 558 00:55:48,120 --> 00:55:50,893 (tuuli puhaltaa) 559 00:56:04,086 --> 00:56:06,290 (kaukaisia ääniä) 560 00:56:12,135 --> 00:56:15,141 (Walker) Onko kukaan loukkaantunut tässä talossa? 561 00:56:17,078 --> 00:56:19,249 (Walker) He ovat kunnossa. 562 00:56:19,282 --> 00:56:21,988 Herra Walker! 563 00:56:25,028 --> 00:56:26,932 (Kävelijä) Joseph! 564 00:56:30,973 --> 00:56:35,048 Isä... En näe hänen värinsä. 565 00:56:41,193 --> 00:56:44,332 Ivy, tule pois. Tule pois. 566 00:56:44,366 --> 00:56:46,136 (huutaa) Tule pois! 567 00:56:46,170 --> 00:56:49,176 Ota hänet! Ota hänet! 568 00:56:50,178 --> 00:56:52,148 (huutaa) Ei! 569 00:56:56,925 --> 00:57:01,033 (Rouva Clack) Hän on kärsi paljon. 570 00:57:01,066 --> 00:57:04,206 Hän voi ohittaa milloin tahansa. 571 00:57:08,214 --> 00:57:11,922 Ole hyvä ja anna hänelle kaikki rukouksia ja hyviä ajatuksia. 572 00:57:11,955 --> 00:57:14,192 Hän kuulee ne. 573 00:57:39,978 --> 00:57:41,847 (oven lukituksen avaaminen) 574 00:58:01,020 --> 00:58:02,489 (ulkua) 575 00:58:05,028 --> 00:58:07,032 (mies) Käänny! 576 00:58:11,073 --> 00:58:12,408 (hukkaa) 577 00:58:14,913 --> 00:58:17,485 (itkee) 578 00:58:20,224 --> 00:58:22,262 (huutaa / hakkaa) 579 00:58:31,180 --> 00:58:33,918 (Ivy) Olen rakastunut. 580 00:58:33,951 --> 00:58:37,092 (Walker) Tiedän. 581 00:58:37,125 --> 00:58:39,362 Hän on rakastunut minuun. 582 00:58:41,300 --> 00:58:44,038 Tiedän. 583 00:58:45,040 --> 00:58:46,476 Jos hän kuolee... 584 00:58:48,548 --> 00:58:51,386 ...kaikki se on minulle elämää kuolee hänen kanssaan. 585 00:58:55,128 --> 00:58:59,369 Pyydän lupaa... 586 00:58:59,402 --> 00:59:02,142 ...matkustamaan läpi Covington Woods... 587 00:59:05,414 --> 00:59:07,418 ...ja mennä kaupunkeihin... 588 00:59:09,590 --> 00:59:12,328 ...hakeaksesi lääkkeitä... 589 00:59:15,268 --> 00:59:17,338 ...joka voi pelastaa... 590 00:59:19,442 --> 00:59:21,446 ...Lucius Hunt. 591 00:59:33,170 --> 00:59:35,508 Olet isäni. 592 00:59:35,541 --> 00:59:38,347 Kuuntelen sinua kaikissa asioissa. 593 00:59:41,052 --> 00:59:43,557 Luotan päätökseesi. 594 00:59:49,336 --> 00:59:51,807 (mies) Olen tehnyt mitä voin sulkemaan haavat. 595 00:59:51,841 --> 00:59:54,647 On infektio. 596 00:59:54,680 --> 00:59:57,285 Mitä voidaan tehdä korjata hänet? 597 00:59:59,188 --> 01:00:01,460 Voimme vain rukoilla. 598 01:00:03,096 --> 01:00:06,436 Jos rajoituksia ei olisi, mitä voitaisiin tehdä? 599 01:00:08,574 --> 01:00:12,415 Hmm? Mitä sinä olet kysyy minulta? 600 01:00:16,390 --> 01:00:18,695 Onko mitään ollenkaan 601 01:00:18,728 --> 01:00:22,234 että voidaan tehdä korjaamaan poikaa? 602 01:00:26,443 --> 01:00:30,584 Ole hyvä, Victor. Olisitko niin ystävällisesti vastaamaan kysymykseeni? 603 01:00:39,201 --> 01:00:42,342 (Victor) Jos infektio hän voi vielä hengissä. 604 01:00:45,348 --> 01:00:49,489 Minun täytyy puhua. 605 01:00:49,522 --> 01:00:52,528 Sinulla on levoton henki. 606 01:00:52,562 --> 01:00:55,468 Tiedän asian se on päässäsi. 607 01:00:57,338 --> 01:01:00,378 Sinä ajattelet menossa kaupunkeihin. 608 01:01:01,747 --> 01:01:05,354 Kerro minulle, että olen väärässä! 609 01:01:05,388 --> 01:01:08,460 Olet tehnyt vala, Edward, 610 01:01:08,494 --> 01:01:11,466 kuten kaikilla on, ei koskaan palata. 611 01:01:11,500 --> 01:01:13,470 Se on kipeä tinkiä, 612 01:01:13,504 --> 01:01:15,374 mutta hyvää ei voi tulla ilman uhrauksia. 613 01:01:15,408 --> 01:01:17,378 Nämä ovat sinun sanoja, joita sanon. 614 01:01:17,412 --> 01:01:19,248 Et voi rikkoa valan. 615 01:01:19,281 --> 01:01:21,486 Se on pyhää! Se on rikos, 616 01:01:21,520 --> 01:01:26,229 mitä on tapahtunut Luciukselle. 617 01:01:26,262 --> 01:01:28,500 Olet ottanut valan. 618 01:01:28,534 --> 01:01:32,341 Sinä ja muut vanhimmat - Kuunteletko minua? 619 01:01:32,374 --> 01:01:35,514 Sinä... 620 01:01:35,548 --> 01:01:37,719 ...on vannonut valan. 621 01:02:04,005 --> 01:02:07,545 Sillä hetkellä, kun kuulin tyttäreni visio oli lopulta pettänyt hänet, 622 01:02:09,616 --> 01:02:11,452 ja että hän tekisi olla ikuisesti sokea, 623 01:02:11,486 --> 01:02:16,095 Istuin sisään juuri tuo tuoli. 624 01:02:16,129 --> 01:02:18,500 Olin niin häpeissäni. 625 01:02:22,675 --> 01:02:28,520 Mitä sinä tiedät? isoisästäsi? 626 01:02:28,554 --> 01:02:31,794 Hän oli rikkain mies kaupungeissa? 627 01:02:31,827 --> 01:02:35,133 Että hän oli. Hänellä oli siihen lahja. 628 01:02:35,167 --> 01:02:38,006 Jos hänelle annettaisiin yksi dollari, alle kahdessa viikossa, 629 01:02:38,039 --> 01:02:42,014 hän olisi muutti sen viideksi. 630 01:02:42,047 --> 01:02:45,153 Et tiedä rahasta. Se ei ole osa elämäämme täällä. 631 01:02:45,187 --> 01:02:48,159 Raha voi olla ilkeä juttu. 632 01:02:48,193 --> 01:02:52,602 Se voi muuttaa miesten sydämet mustiksi - hyviä miesten sydämiä. 633 01:02:52,635 --> 01:02:56,442 Isäni ei voinut nähdä tätä. Kaikista lahjoistaan, 634 01:02:56,475 --> 01:02:59,883 hän oli huono tuomari miehen luonteesta. 635 01:02:59,917 --> 01:03:02,021 Isoisäsi oli hyvä mies, Ivy. 636 01:03:02,054 --> 01:03:04,558 Hän nauroi, joka pystyi kuullaan kolmen talon päässä. 637 01:03:04,592 --> 01:03:07,632 Hän piti kädestäni kiinni kuten pidän sinun. 638 01:03:07,665 --> 01:03:10,570 Hän opetti minulle voimaa ja osoitti minulle rakkautta, 639 01:03:10,604 --> 01:03:12,574 ja käski minun... 640 01:03:12,608 --> 01:03:16,683 johtaa kun muut seuraisi vain. 641 01:03:21,827 --> 01:03:24,598 Isoisäsi, James Walker, kuoli unissaan. 642 01:03:24,632 --> 01:03:28,239 Mies laittoi aseen päähänsä ja ampui häntä kun hän näki unta. 643 01:03:28,273 --> 01:03:30,243 Kerron sinulle tämän... 644 01:03:30,277 --> 01:03:33,249 niin ymmärrät joitakin syitä 645 01:03:33,283 --> 01:03:38,093 teoilleni ja... 646 01:03:38,126 --> 01:03:39,830 ...ja muiden teot. 647 01:03:42,802 --> 01:03:45,607 Olet vahva, Ivy. 648 01:03:45,640 --> 01:03:47,678 Sinä johdat milloin muut seuraisivat. 649 01:03:47,712 --> 01:03:50,852 Näet valoa, kun on vain pimeys. 650 01:03:56,562 --> 01:03:58,599 Luotan sinuun. 651 01:04:00,603 --> 01:04:04,611 Luotan sinuun kaikkien muiden joukossa. 652 01:04:07,718 --> 01:04:10,590 Kiitos, isä. 653 01:04:10,623 --> 01:04:14,832 Ivy, tiedätkö missä olet? 654 01:04:14,867 --> 01:04:17,704 Vanhalla aidalla jota ei saa käyttää. 655 01:04:19,877 --> 01:04:21,746 Joo. 656 01:04:25,220 --> 01:04:28,626 Muratti. Kyllä, isä? 657 01:04:28,659 --> 01:04:31,732 Tee parhaasi olla huutamatta. 658 01:04:34,238 --> 01:04:36,375 (oven lukituksen avaaminen) 659 01:04:36,409 --> 01:04:38,713 (oven avaaminen) 660 01:04:38,746 --> 01:04:40,851 Mitä? 661 01:05:12,247 --> 01:05:15,820 olen lähdössä hakemaan sinulle lääkkeet. 662 01:05:18,860 --> 01:05:22,001 Minulla oli vaikeaa aika päästä pois. 663 01:05:22,034 --> 01:05:26,809 Mikä se on? 664 01:05:26,842 --> 01:05:28,213 (Walker huokaa) 665 01:05:31,954 --> 01:05:34,491 Ivy... 666 01:05:34,525 --> 01:05:37,831 ...on kysynyt... 667 01:05:37,864 --> 01:05:40,837 ...käymään kaupungeissa... 668 01:05:40,870 --> 01:05:44,245 ...lääkkeitä varten. 669 01:05:45,313 --> 01:05:47,918 (nuukistaen) 670 01:05:51,392 --> 01:05:54,398 (askeleet lähestyvät) 671 01:07:23,609 --> 01:07:25,480 Christop. 672 01:07:30,657 --> 01:07:34,565 Christop... sinä ei tarvitse pelätä. 673 01:07:34,598 --> 01:07:37,504 Meillä on maagisia kiviä. 674 01:07:37,537 --> 01:07:40,008 He pitävät meidät turvassa. 675 01:07:41,512 --> 01:07:45,187 Miksi emme ole kuulleet näistä kivistä ennen? 676 01:07:45,220 --> 01:07:49,595 Christop, ole kiltti. Älä jätä meitä. 677 01:07:49,628 --> 01:07:53,203 Ei ole mitään pelättävää. 678 01:07:53,236 --> 01:07:56,475 Miksi sitten käytät viitta? turvallisen väristä? 679 01:07:56,509 --> 01:07:59,448 Sytytämme taskulamput. 680 01:07:59,481 --> 01:08:02,454 Se on turvallista. 681 01:08:02,487 --> 01:08:05,058 Se on kiellettyä. 682 01:08:05,827 --> 01:08:07,697 (Finton) Christop. 683 01:08:55,259 --> 01:08:59,801 Ivy... jotain on näissä metsissä. 684 01:09:01,772 --> 01:09:04,109 Se saa vatsani mätänemään. 685 01:09:11,792 --> 01:09:13,929 Olet turvassa. 686 01:09:13,963 --> 01:09:17,471 He eivät vahingoita sinua, koska et voi nähdä. 687 01:09:17,504 --> 01:09:20,209 He säälivät sinua, miten he säälivät Nooaa 688 01:09:20,242 --> 01:09:25,620 kun-kun hän uskalsi metsässä. 689 01:09:25,653 --> 01:09:28,859 He tappavat minut, Ivy. 690 01:09:29,327 --> 01:09:31,832 En voi jäädä. 691 01:09:37,844 --> 01:09:40,550 Olet parempi näissä metsään kuin useimmat pojat. 692 01:09:40,583 --> 01:09:44,858 Kuka tahansa sanoisi niin. Se on minun taakkani, Finton. 693 01:09:46,862 --> 01:09:48,966 Voit mennä. Tule mukaani. 694 01:10:17,323 --> 01:10:19,661 (Walker) Tee kaikkesi paras olla huutamatta. 695 01:10:19,695 --> 01:10:21,965 (ovi aukeaa) 696 01:10:34,457 --> 01:10:36,729 (Ivy) Siellä on outo haju. 697 01:10:41,137 --> 01:10:43,743 (Walker) Se on edessäsi. 698 01:10:45,713 --> 01:10:48,452 (Ivy) Mikä se on? 699 01:10:48,485 --> 01:10:52,125 (Walker) En voi selittää sanoissa. 700 01:10:52,159 --> 01:10:54,931 Se on vain muutaman askeleen. 701 01:11:04,918 --> 01:11:08,392 (huutaa) Heistä Emme puhu! 702 01:11:08,425 --> 01:11:12,834 Älä pelkää. 703 01:11:12,867 --> 01:11:15,907 Se on pelkkää farssia. 704 01:11:17,711 --> 01:11:21,050 Älä pelkää. 705 01:11:32,907 --> 01:11:36,481 Siellä oli olemassa huhuja... 706 01:11:36,514 --> 01:11:38,886 olentoja näissä metsissä. 707 01:11:38,919 --> 01:11:43,495 Se on eräässä historiassa kirjoja, joissa opetin kaupungit. 708 01:11:43,528 --> 01:11:47,971 Huudot metsästä? 709 01:11:48,004 --> 01:11:50,710 Me loimme ne äänet. 710 01:11:51,879 --> 01:11:54,517 Lihan seremonia? 711 01:11:54,550 --> 01:11:58,959 Poistamme sen itse. Vanhin määrätään aina. 712 01:11:58,993 --> 01:12:02,265 Harjoitukset - ovatko ne myös farssia? 713 01:12:02,299 --> 01:12:05,740 Emme halunneet ketään mennä kaupunkeihin, Ivy. 714 01:12:08,746 --> 01:12:11,885 Entä eläimet - 715 01:12:11,919 --> 01:12:15,291 nyljetyt? Ovatko vanhimmat vastuussa siitäkin? 716 01:12:15,325 --> 01:12:17,997 Uskon yhtä vanhimmista on vastuussa. 717 01:12:18,031 --> 01:12:20,803 Se ei toistu. 718 01:12:20,837 --> 01:12:24,309 Tässä kylässä ei ole ketään joka ei ole menettänyt ketään korvaamaton, 719 01:12:24,344 --> 01:12:26,815 joka ei ole tuntenut menetys niin syvästi 720 01:12:26,849 --> 01:12:31,090 että he kyseenalaistivat hyvin elämisen ansio ollenkaan. 721 01:12:31,123 --> 01:12:34,865 Se on pimeyttä, jonka toivoin... 722 01:12:34,898 --> 01:12:37,035 ...et koskaan tietäisi. 723 01:12:39,239 --> 01:12:41,343 Anna meille anteeksi meidän typeriä valheita, Ivy. 724 01:12:41,378 --> 01:12:45,151 He eivät olleet tarkoitus vahingoittaa. 725 01:12:52,901 --> 01:12:57,844 Olen... surullinen sinulle, isä. 726 01:12:59,948 --> 01:13:02,085 Kaikille vanhemmille. 727 01:13:12,139 --> 01:13:14,911 Tällä paperilla on kirjoitettu 728 01:13:14,945 --> 01:13:17,249 lääketieteen työkalu. 729 01:13:17,282 --> 01:13:19,955 Se on yleistä kaupungeissa. sinä menet... 730 01:13:19,988 --> 01:13:23,428 ...kahdella saattajalla. 731 01:13:23,462 --> 01:13:26,133 Seuraa ääniä virrasta. 732 01:13:26,167 --> 01:13:29,339 Puolen päivän matka kestää vie sinut piilotetulle tielle. 733 01:13:29,373 --> 01:13:32,279 Tällä piilotetulla tiellä, kaksi saattajaa odottavat 734 01:13:32,312 --> 01:13:37,924 kun jatkat. Sinä yksin seuraa tietä... 735 01:13:39,359 --> 01:13:43,034 ...ja poistu Covington Woodsista. 736 01:13:43,067 --> 01:13:47,309 Älä kerro kenellekään kaupungeissa, joissa olemme... 737 01:13:47,342 --> 01:13:50,248 ...ja palaa kiireesti. 738 01:13:52,887 --> 01:13:55,960 En voi tulla kanssasi. 739 01:13:59,399 --> 01:14:03,041 Annoit sydämesi tälle pojalle. 740 01:14:03,074 --> 01:14:06,247 Hän on tarpeessa. 741 01:14:08,217 --> 01:14:12,059 Oletko valmis ota tämä taakka, 742 01:14:12,092 --> 01:14:16,233 joka oikein, onko sinun ja sinun yksin? 743 01:14:25,085 --> 01:14:30,061 Teen tuoreita liinoja Luciuksen puolesta. Hän tarvitsee niitä. 744 01:14:30,095 --> 01:14:32,165 Alice, olen lähetetty avuksi. 745 01:14:37,275 --> 01:14:40,949 Olen lähettänyt Ivyn kaupunkeihin. 746 01:14:42,219 --> 01:14:46,160 Et voi. 747 01:14:46,193 --> 01:14:49,133 Se on kaikkea sitä voin antaa sinulle. 748 01:14:57,082 --> 01:15:00,255 Se on kaikkea sitä voin antaa sinulle. 749 01:15:03,995 --> 01:15:06,200 hyväksyn. 750 01:15:25,371 --> 01:15:28,111 Mitä olet tehnyt? 751 01:15:28,144 --> 01:15:32,185 Hän on uhri rikoksesta. 752 01:15:32,219 --> 01:15:35,926 Emme ole sopineet koskaan mennä takaisin. Ei koskaan! 753 01:15:35,959 --> 01:15:38,397 Mikä oli tarkoitus lähtemisestämme? 754 01:15:38,431 --> 01:15:41,303 Älkäämme unohtako se oli toivoton 755 01:15:41,337 --> 01:15:43,407 jostain hyvästä ja oikein. 756 01:15:43,441 --> 01:15:46,046 Sinun ei olisi pitänyt tehdä päätökset ilman meitä. 757 01:15:46,079 --> 01:15:50,321 Olet mennyt liian pitkälle. Olen syyllinen, Robert! 758 01:15:50,355 --> 01:15:52,125 Tein päätöksen sydämestä! 759 01:15:52,159 --> 01:15:54,564 En voi katsoa toisen silmät 760 01:15:54,597 --> 01:15:57,335 ja nähdä saman ilmeen Näen elokuussa 761 01:15:57,369 --> 01:16:00,241 ilman perusteluja! 762 01:16:00,275 --> 01:16:03,347 Se on liian tuskallista. En kestä sitä! 763 01:16:03,381 --> 01:16:07,121 Olet vaarantunut kaikki mitä olemme tehneet. 764 01:16:10,328 --> 01:16:14,203 Kenen luulet jatkavan tämä paikka, tämä elämä? 765 01:16:16,307 --> 01:16:20,348 Aiotteko elää ikuisesti? 766 01:16:20,381 --> 01:16:23,287 Se on heissä sitä tulevaisuutemme on. 767 01:16:23,321 --> 01:16:25,358 Se on Ivyssä ja Luciuksessa että tämä... 768 01:16:25,391 --> 01:16:28,464 tämä elämäntapa jatkuu. 769 01:16:28,497 --> 01:16:30,368 Kyllä, olen ottanut riskin! 770 01:16:30,401 --> 01:16:33,374 Toivon, että pystyn aina riskeerata kaiken 771 01:16:33,407 --> 01:16:36,012 oikeudenmukaisille ja oikea syy. 772 01:16:39,185 --> 01:16:41,423 Jos emme tekisi tämä päätös, 773 01:16:41,457 --> 01:16:44,396 emme voisi koskaan enää kutsua itseämme syyttömiksi. 774 01:16:44,429 --> 01:16:48,070 Ja se on loppujen lopuksi mitä olemme suojelleet täällä, 775 01:16:48,103 --> 01:16:50,508 viattomuus! 776 01:16:50,541 --> 01:16:53,381 Että en ole valmis luovuttamaan. 777 01:16:59,894 --> 01:17:02,399 Anna hänen mennä. 778 01:17:04,503 --> 01:17:07,241 Jos se loppuu, se loppuu. 779 01:17:10,247 --> 01:17:12,385 Voimme siirtyä kohti toivoa. 780 01:17:12,419 --> 01:17:15,591 Se on kaunista tästä paikasta. 781 01:17:15,625 --> 01:17:18,196 Emme saa juosta sydänsurulta. 782 01:17:20,200 --> 01:17:22,271 Tiedätkö, veljeni tapettiin kaupungeissa. 783 01:17:22,305 --> 01:17:24,343 Loput minun perhe kuoli täällä. 784 01:17:24,376 --> 01:17:27,515 Sydänsärky on osa elämästä. Tiedämme sen nyt. 785 01:17:27,549 --> 01:17:31,590 Ivy juoksee kohti toivoa. Anna hänen juosta. 786 01:17:31,623 --> 01:17:36,668 Jos tämä paikka on sen arvoinen, hän tekee sen menestyä hänen etsinnässään. 787 01:17:38,404 --> 01:17:40,876 Kuinka voisit ovat lähettäneet hänet? 788 01:17:40,909 --> 01:17:44,182 Hän on sokea. 789 01:17:44,215 --> 01:17:47,321 Hän on kykenevämpi kuin eniten tässä kylässä... 790 01:17:49,225 --> 01:17:53,333 ...ja häntä johtaa rakkaus. 791 01:17:53,367 --> 01:17:56,540 Maailma liikkuu rakkauden perässä. 792 01:17:59,245 --> 01:18:02,619 Se polvistuu sen edessä kunnioituksesta. 793 01:18:13,474 --> 01:18:17,348 * Koko maailma nähtävänä 794 01:18:17,381 --> 01:18:21,590 * Aika katsoa ja tietää 795 01:18:21,623 --> 01:18:25,698 * Kuinka varjot tulevat ja menevät 796 01:18:25,732 --> 01:18:30,274 * Kuinka tuuli liikuttaa puita 797 01:18:30,307 --> 01:18:34,048 * Kuinka kukat kasvavat 798 01:18:34,082 --> 01:18:38,390 * Nuku, kulta, nuku 799 01:18:38,423 --> 01:18:41,964 * Nuku rauhallisesti, nuku... 800 01:19:10,555 --> 01:19:12,491 (huutaa) 801 01:19:29,894 --> 01:19:32,098 (ulkua) 802 01:19:57,181 --> 01:19:59,820 (nurittaa) 803 01:20:24,803 --> 01:20:26,740 (henkäisee) 804 01:20:30,849 --> 01:20:32,819 (jatkaa haukkomista) 805 01:20:57,970 --> 01:21:02,711 (Walker) Oli olemassa huhuja olennoista näissä metsissä. 806 01:21:02,745 --> 01:21:04,682 Se on yhdessä niistä historian kirjoja, joita käytin opettaa kaupungeissa. 807 01:21:04,715 --> 01:21:06,787 (nurittaa) 808 01:21:08,623 --> 01:21:10,727 (ulkua) 809 01:21:33,206 --> 01:21:35,277 (henkäisee) 810 01:21:38,450 --> 01:21:40,687 (kahinaa) 811 01:22:14,022 --> 01:22:15,925 (kahinaa) 812 01:22:30,054 --> 01:22:32,291 (ulkua) 813 01:22:35,564 --> 01:22:37,801 (kahinaa) 814 01:22:37,834 --> 01:22:39,838 (ulkua) 815 01:23:14,975 --> 01:23:16,979 (murinaa) 816 01:23:21,156 --> 01:23:22,924 (murinaa) 817 01:23:31,008 --> 01:23:35,050 Se ei ole todellista. Se ei ole todellista. 818 01:23:37,054 --> 01:23:39,024 (henkäisee) 819 01:23:58,096 --> 01:23:59,898 (murisee) 820 01:24:19,003 --> 01:24:21,442 (karjuu) 821 01:24:39,245 --> 01:24:41,382 (huutaa) 822 01:24:42,818 --> 01:24:44,722 (möly) 823 01:24:57,681 --> 01:24:59,818 (karjuu) 824 01:24:59,852 --> 01:25:02,089 (huutaa) 825 01:25:06,299 --> 01:25:08,703 (henkäisee) 826 01:26:02,544 --> 01:26:04,748 (möly) 827 01:26:15,370 --> 01:26:17,240 (nainen) Nooa? 828 01:26:19,912 --> 01:26:23,319 Voi luoja. Mikä tämä on? Mikä tämä on? 829 01:26:23,352 --> 01:26:25,590 (nainen) Missä hän on? 830 01:26:29,698 --> 01:26:32,738 (Robert) Hän löysi yhden puvut, joita pidimme alla lattialaudat. 831 01:26:32,771 --> 01:26:34,842 (nainen nyyhkyttää) Voi ei. 832 01:26:34,875 --> 01:26:38,550 Voi luoja, eläimet. 833 01:26:39,652 --> 01:26:41,789 (tuuli puhaltaa) 834 01:26:44,995 --> 01:26:47,668 (valittaa) 835 01:26:52,611 --> 01:26:54,948 (ulkua) 836 01:27:04,768 --> 01:27:07,608 (ulkua) 837 01:27:49,958 --> 01:27:52,029 (henkäisee) 838 01:28:05,824 --> 01:28:09,130 (Walker) Hänen tahtonsa elää on erittäin vahva. 839 01:28:50,847 --> 01:28:55,055 (Kävelijä) Puoli päivää matka tuo sinulle piilotetulle tielle. 840 01:28:55,088 --> 01:28:59,163 Sinä yksin tulet seuraa tietä... 841 01:29:01,000 --> 01:29:05,208 ...ja poistu Covington Woodsista. 842 01:29:05,242 --> 01:29:09,016 Älä kerro kenellekään kaupungeissa, joissa olemme... 843 01:29:10,085 --> 01:29:12,858 ...ja palaa kiireesti. 844 01:29:56,377 --> 01:29:58,314 (huutaa) 845 01:30:18,422 --> 01:30:20,994 (nurittaa) 846 01:31:19,276 --> 01:31:23,251 (Rouva Clack) Sisareni ei elää yli 23-vuotissyntymäpäivänsä. 847 01:31:23,284 --> 01:31:27,126 Ryhmä miehiä raiskasi ja tappoi hänet. 848 01:31:27,159 --> 01:31:31,100 He täyttivät hänet roskakoriin, 849 01:31:31,134 --> 01:31:35,509 kolmen korttelin päässä meidän asuntomme. 850 01:31:35,543 --> 01:31:39,450 (elokuu) Veljeni työskenteli päivystyskeskus keskustassa. 851 01:31:39,483 --> 01:31:44,026 Huumausaine tuli sisään haavalla kylkiluissaan. 852 01:31:44,060 --> 01:31:47,399 Veljeni yritti peittämään haava. 853 01:31:47,432 --> 01:31:50,505 Hän veti aseen hänen takistaan... 854 01:31:50,539 --> 01:31:54,981 ...sitten hän ampui veljeni vasemman silmänsä kautta. 855 01:31:55,014 --> 01:31:58,421 (Alice) Mieheni Michael, lähti supermarkettiin 856 01:31:58,454 --> 01:32:01,427 varttia yhdeksältä aamulla. 857 01:32:01,460 --> 01:32:06,270 Hänet löydettiin ei rahaa eikä vaatteita 858 01:32:06,304 --> 01:32:09,443 East Riverissä, kolmen päivän kuluttua. 859 01:32:09,476 --> 01:32:13,518 (Walker) Isäni ammuttiin liikekumppanin toimesta, 860 01:32:13,552 --> 01:32:17,192 joka sitten hirtti itsensä isäni kaapissa. 861 01:32:17,226 --> 01:32:21,033 He riitelivät rahasta. 862 01:32:21,066 --> 01:32:25,475 Olen professori. Opetan Amerikan historiaa 863 01:32:25,508 --> 01:32:28,448 yliopistossa Pennsylvania. 864 01:32:28,481 --> 01:32:32,088 Minulla on idea... 865 01:32:32,122 --> 01:32:35,596 ...jotka haluaisin puhua sinulle. 866 01:32:35,629 --> 01:32:38,401 (sireeni soi) Mailia 27 - siellä on tyttö. 867 01:32:38,434 --> 01:32:40,338 Tarkistan sen. 868 01:32:40,372 --> 01:32:42,977 (mies radiossa) Ole varovainen. 869 01:32:45,114 --> 01:32:47,352 (sireeni soi) 870 01:33:03,518 --> 01:33:06,490 Sinua ei sallita mennä sinne. 871 01:33:06,524 --> 01:33:09,129 Palauta autoosi. 872 01:33:09,162 --> 01:33:14,306 Mikä se melu oli? 873 01:33:14,340 --> 01:33:16,811 Mitä sinä teet? täältä ulos? 874 01:33:16,845 --> 01:33:22,522 Miten pääsit tänne? Oletko kotoisin kaupungeista? 875 01:33:22,556 --> 01:33:25,462 Ai mistä olet kotoisin? 876 01:33:29,236 --> 01:33:31,240 Metsät. 877 01:33:35,248 --> 01:33:39,857 Tulitko metsästä? 878 01:33:39,891 --> 01:33:43,130 Siellä? 879 01:33:43,163 --> 01:33:46,537 Autatko minua? 880 01:33:46,570 --> 01:33:50,545 Minun täytyy löytää lääketieteen tohtori. 881 01:33:50,578 --> 01:33:53,117 Minun täytyy löytää nämä asiat. Meidän on kiirehdittävä. 882 01:33:53,150 --> 01:33:56,557 Kuuntele, rouva. 883 01:33:56,590 --> 01:33:58,428 Minun pitäisi vain... 884 01:34:16,397 --> 01:34:18,468 Onko joku loukkaantunut? 885 01:34:21,340 --> 01:34:24,413 Ole hyvä, sir. Meidän on kiirehdittävä. 886 01:34:29,322 --> 01:34:31,193 No sinä-sinä asua siellä? 887 01:34:31,226 --> 01:34:33,364 Kyllä minä, sir. 888 01:34:41,614 --> 01:34:44,553 (mies radiopuhelimessa) Katkaisija. 889 01:34:46,356 --> 01:34:48,661 Mikä sinun nimesi on? Kevin. 890 01:34:48,695 --> 01:34:50,632 Kevin. 891 01:34:52,368 --> 01:34:55,408 Sinulla on ystävällisyyttä äänessäsi. 892 01:34:56,410 --> 01:34:59,315 En odottanut sitä. 893 01:35:04,994 --> 01:35:07,031 Meillä on vartijamajat kymmenen kilometrin välein 894 01:35:07,065 --> 01:35:08,735 kehän ympärillä säilykkeestä. 895 01:35:08,769 --> 01:35:11,540 Säilytämme siellä lääketieteellisiä tarvikkeita eläimen puremien sattuessa 896 01:35:11,574 --> 01:35:14,045 tai niihin liittyviä vammoja. 897 01:35:14,079 --> 01:35:16,416 Löydät asiat kirjoitettu paperille? 898 01:35:18,420 --> 01:35:22,061 Öh... sinulla on odottamaan täällä. 899 01:35:22,095 --> 01:35:23,999 Ole hyvä, sir. 900 01:35:24,032 --> 01:35:26,670 Ole hyvä... ota tämä maksuna. 901 01:35:33,450 --> 01:35:36,023 Odota, et ole... 902 01:35:36,056 --> 01:35:38,694 Et huijaa minua, oletko sinä? 903 01:35:38,728 --> 01:35:40,966 En ymmärrä. 904 01:35:43,704 --> 01:35:46,476 Mikä sinun nimesi on? 905 01:35:46,510 --> 01:35:48,714 Muratti. 906 01:35:50,151 --> 01:35:52,990 Ivy Elizabeth Walker. 907 01:35:55,427 --> 01:35:57,666 (mies radiossa) On kaatunut perävaunu 908 01:35:57,699 --> 01:36:00,371 aiheuttaa tunnin viiveen Lincolnin tunnelissa. 909 01:36:00,404 --> 01:36:06,016 Seitsemänvuotiaan ruumis Katrina Nelson löydettiin tänään... 910 01:36:06,049 --> 01:36:08,855 (kello) 911 01:36:08,889 --> 01:36:13,063 Ulkona on 35 astetta... 912 01:36:13,097 --> 01:36:15,836 Mitä tytölle kuuluu? Yritin soittaa sinulle takaisin radiopuhelimella. 913 01:36:15,869 --> 01:36:18,173 Et vastannut. Ai, se oli vain jotkut teinit. 914 01:36:18,207 --> 01:36:21,179 He olivat hukassa. 915 01:36:21,213 --> 01:36:23,517 Voinko antaa sinulle jotain neuvoja? 916 01:36:23,550 --> 01:36:27,025 Älä mene keskusteluihin. Sinä alat puhua, 917 01:36:27,058 --> 01:36:30,031 alat perehtyä miten jokin omaisuus maksaa meille kaikille, 918 01:36:30,064 --> 01:36:33,537 eikä kukaan saa mennä sisään siellä ja häiritä eläintä pyhäkkö. 919 01:36:33,570 --> 01:36:35,775 Ihmisten kiinnostus kiihottuu. 920 01:36:35,809 --> 01:36:38,147 Se on todella helppo keikka, Kevin. 921 01:36:38,180 --> 01:36:42,588 Ylläpidä ja suojaa rajaa. Siinä se. 922 01:36:42,622 --> 01:36:45,494 Muutama vuosi sitten se tuli lehdissä 923 01:36:45,527 --> 01:36:47,065 että jotkut hallituksen kaverit oli maksettu pois 924 01:36:47,098 --> 01:36:50,772 pitääkseen lentoreittejä pois lentää tämän paikan yli. 925 01:36:50,805 --> 01:36:53,177 Se oli erittäin stressaavaa aikaa minulle. 926 01:36:53,210 --> 01:36:55,614 Älä aiheuta minua mitään ongelmia. 927 01:36:55,648 --> 01:36:57,853 Älä saa keskusteluihin. 928 01:37:49,255 --> 01:37:51,726 Hei, Jay, missä on huoltoportaat? 929 01:37:54,399 --> 01:37:57,238 Minun täytyy korjata merkki. 930 01:37:58,673 --> 01:38:00,644 Se on takana. 931 01:38:45,001 --> 01:38:47,705 (kello) 932 01:39:10,051 --> 01:39:12,855 Ivy on palannut mukana lääkkeitä kaupungeista. 933 01:39:12,888 --> 01:39:15,894 Hänen kimppuunsa hyökkäsi olento ja tappoi sen. 934 01:39:18,267 --> 01:39:20,337 (nyyhkyttäen) 935 01:39:27,351 --> 01:39:31,293 Noah. Voi luoja. 936 01:39:31,326 --> 01:39:36,469 Me löydämme hänet. 937 01:39:36,503 --> 01:39:38,507 Annamme hänelle... 938 01:39:40,477 --> 01:39:42,848 ...kunnollinen hautaus. 939 01:39:45,321 --> 01:39:47,491 Kerromme muille... 940 01:39:51,066 --> 01:39:53,570 ...hänet tapettiin olentojen toimesta. 941 01:39:58,080 --> 01:40:01,386 Poikasi on tehnyt tarinamme ovat todellisia. 942 01:40:05,394 --> 01:40:08,433 Noah on antanut meille mahdollisuuden jatkaa tätä paikkaa... 943 01:40:12,908 --> 01:40:15,114 ...jos se on jotain... 944 01:40:18,453 --> 01:40:20,957 ...haluamme edelleen. 945 01:41:32,768 --> 01:41:35,207 Olen palannut, Lucius.